National Hydrogen Mission (NHM) was announced in the Union budget for 2021-22 by the Finance Minister. It is expected to draw up a road map for the usage of hydrogen as an energy source. वित्त मंत्री द्वारा 2021-22 के केंद्रीय बजट में राष्ट्रीय हाइड्रोजन मिशन (एनएचएम) की घोषणा की गई थी। ऊर्जा स्रोत के रूप में हाइड्रोजन के उपयोग के लिए एक रोड मैप तैयार करने की उम्मीद है।
It is an initiative to make the best use of hydrogen, which is one of the most abundant elements on the Earth. यह हाइड्रोजन का सर्वोत्तम उपयोग करने की एक पहल है, जो पृथ्वी पर सबसे प्रचुर तत्वों में से एक है।
The National Hydrogen Mission was launched on August 15, 2021, with a view to cutting down carbon emissions and increasing the use of renewable sources of energy. राष्ट्रीय हाइड्रोजन मिशन 15 अगस्त, 2021 को कार्बन उत्सर्जन में कटौती और ऊर्जा के नवीकरणीय स्रोतों के उपयोग को बढ़ाने के उद्देश्य से शुरू किया गया था।
On the 75th Independence Day, the Prime Minister of India announced the hydrogen policy. Under this policy, India is targeting 3/4th of its hydrogen from renewable sources by 2050. The National Hydrogen Mission will also help you reach sustainable climate goals. 75वें स्वतंत्रता दिवस पर भारत के प्रधानमंत्री ने हाइड्रोजन नीति की घोषणा की। इस नीति के तहत, भारत 2050 तक नवीकरणीय स्रोतों से अपने हाइड्रोजन के 3/4 भाग का लक्ष्य बना रहा है। राष्ट्रीय हाइड्रोजन मिशन आपको स्थायी जलवायु लक्ष्यों तक पहुँचने में भी मदद करेगा।
Aim: The mission seeks to promote the development of green hydrogen production capacity of at least 5 MMT per annum with an associated renewable energy capacity addition of about 125 GW in the country by 2030. It envisages an investment of over Rs.8 lakh crore and creation of over 6 lakh jobs by 2030. उद्देश्य: मिशन 2030 तक देश में लगभग 125 GW की संबद्ध नवीकरणीय ऊर्जा क्षमता वृद्धि के साथ प्रति वर्ष कम से कम 5 MMT की हरित हाइड्रोजन उत्पादन क्षमता के विकास को बढ़ावा देना चाहता है। इसमें 8 लाख करोड़ से अधिक के निवेश की परिकल्पना की गई है और 2030 तक 6 लाख से अधिक नौकरियों का सृजन।
The mission will have wide ranging benefits - creation of export opportunities for green hydrogen and its derivatives; decarbonization of industrial, mobility and energy sectors; reduction in dependence on imported fossil fuels and feedstock; development of indigenous manufacturing capabilities; creation of employment opportunities; and development of cutting-edge technologies. मिशन के व्यापक लाभ होंगे - हरित हाइड्रोजन और इसके डेरिवेटिव के लिए निर्यात अवसरों का सृजन; औद्योगिक, गतिशीलता और ऊर्जा क्षेत्रों का डीकार्बोनाइजेशन; आयातित जीवाश्म ईंधन और फीडस्टॉक पर निर्भरता में कमी; स्वदेशी विनिर्माण क्षमताओं का विकास; रोजगार के अवसरों का सृजन; और अत्याधुनिक तकनीकों का विकास।
India has a huge edge in green hydrogen production owing to its favourable geographic conditions and presence of abundant natural elements. Usage of hydrogen will not only help India in achieving its emission goals under the Paris Agreement, but will also reduce import dependency on fossil fields. अपनी अनुकूल भौगोलिक परिस्थितियों और प्रचुर मात्रा में प्राकृतिक तत्वों की उपस्थिति के कारण भारत को हरित हाइड्रोजन उत्पादन में बहुत बढ़त हासिल है। हाइड्रोजन का उपयोग न केवल भारत को पेरिस समझौते के तहत अपने उत्सर्जन लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद करेगा, बल्कि जीवाश्म क्षेत्रों पर आयात निर्भरता को भी कम करेगा।
Need for the mission: There are number of reasons why hydrogen is being promoted and the government is betting on it: मिशन की आवश्यकता: हाइड्रोजन को बढ़ावा देने के कई कारण हैं और सरकार इस पर दांव लगा रही है:
Electricity generation in India is heavily dependent on fossil fuels. If hydrogen can replace it, there will be reduced pollution. Additionally, the import of coal will be reduced. भारत में बिजली उत्पादन काफी हद तक जीवाश्म ईंधन पर निर्भर है। अगर हाइड्रोजन इसकी जगह ले सकता है तो प्रदूषण कम होगा। साथ ही कोयले के आयात में कमी आएगी।
Hydrogen is the most abundant element on the planet and has other advantages such as being lighter, more energy dense and energy efficient (2 to 3 times more than petrol). हाइड्रोजन ग्रह पर सबसे अधिक मात्रा में पाया जाने वाला तत्व है और इसके अन्य फायदे भी हैं जैसे कि यह हल्का, अधिक ऊर्जा सघन और ऊर्जा कुशल (पेट्रोल से 2 से 3 गुना अधिक) है।
The transportation, iron and steel and chemical industries will be benefited. परिवहन, लोहा और इस्पात और रासायनिक उद्योगों को लाभ होगा।
On January 4, the Union cabinet approved an initial outlay of ₹19,744 crore for the National Hydrogen Mission. Incentives worth more than ₹17,000 crore will be allotted for electrolyzer and green hydrogen manufacturing in the country, while ₹400 crore will be spent on developing green hydrogen hubs in the country. 4 जनवरी को, केंद्रीय मंत्रिमंडल ने राष्ट्रीय हाइड्रोजन मिशन के लिए ₹19,744 करोड़ के प्रारंभिक परिव्यय को मंजूरी दी। देश में इलेक्ट्रोलाइजर और ग्रीन हाइड्रोजन निर्माण के लिए 17,000 करोड़ रुपये से अधिक की प्रोत्साहन राशि आवंटित की जाएगी, जबकि देश में ग्रीन हाइड्रोजन हब विकसित करने पर 400 करोड़ रुपये खर्च किए जाएंगे।
What else is planned under this mission? इस मिशन के तहत और क्या योजना है?
Investments will be made for infrastructure development, shipping and transportation. इंफ्रास्ट्रक्चर डेवलपमेंट, शिपिंग और ट्रांसपोर्टेशन के लिए निवेश किया जाएगा।
Dedicated R&D fund will be set up with efforts to bring in private sector and venture capital investments. निजी क्षेत्र और उद्यम पूंजी निवेश लाने के प्रयासों के साथ समर्पित अनुसंधान एवं विकास कोष स्थापित किया जाएगा।
Empowered group will be set up and will include green hydrogen experts. अधिकार प्राप्त समूह की स्थापना की जाएगी और इसमें हरित हाइड्रोजन विशेषज्ञ शामिल होंगे।
Empowered groups of secretaries to hold inter-ministerial consultations on implementations of this scheme. इस योजना के कार्यान्वयन पर अंतर-मंत्रालयी परामर्श आयोजित करने के लिए सचिवों के अधिकार प्राप्त समूह।
Comments
Write Comment